Doubles bagues d’arrêt de Ruland

Marlborough, Massachusetts, USA, janvier 2007. Ruland a étendu sa gamme de bagues d’arrêt avec des modèles ayant une grande largeur. Ces nouvelles bagues d’arrêt, qui peuvent également faire fonction d’accouplements rigides compacts, sont proposées en version monobloc ou en version à deux éléments. Elles sont réalisées en aluminium à haute résistance, en acier au carbone et en acier inoxydable. Les alésages existent dans une plage de 3 mm (1/8”) à 25 mm (1”).  

Ces bagues d’arrêt, de largeur doublée, peuvent supporter des charges axiales et en torsion plus élevées que les versions standards. En effet, elles possèdent des vis à tête additionnelles pour assurer une pression supérieure sur l’arbre et la surface de contact sur l’arbre est doublée. Grâce à ces caractéristiques, elles constituent d’excellentes butées mécaniques, et conviennent parfaitement aux moyeux fendus lorsqu’une bague simple n’apporte pas la résistance suffisante. Toutes les bagues d’arrêt de Ruland sont dressées sur une face afin d’assurer une grande précision de perpendicularité entre la face et l’alésage et d’alignement. Ruland utilise une visserie forgée pour toutes ses bagues, permettant ainsi des couples de serrage plus élevés et une meilleure transmission de puissance.

Ruland a conçu ces doubles bagues d’arrêt avec une fente transversale, de manière à ce qu’elles puissent être utilisées comme accouplements rigides compacts. La fente transversale augmente la puissance de transmission, si les dimensions des arbres présentent de petites variations en raison des tolérances. En général, les accouplements rigides sont utilisés dans des applications où n’y a pas de défaut d’alignement, et pour lesquelles une haute résistance en torsion, aucun jeu et un maintien de l’alignement sont souhaités. La conception compacte des doubles bagues réduit l’inertie, une caractéristique importante dans les applications avec systèmes asservis, elles sont ainsi idéales lorsque l’espace est restreint. 

Les bagues d’arrêt et les accouplements de Ruland sont conformes à la directive RoHS (Restriction d'utilisation de substances dangereuses pour l'environnement). Le nom de Ruland et le diamètre de l’alésage, marqués sur les bagues et les accouplements, permettent une identification univoque. Ruland dispose d’un stock important de la majorité des pièces, celles-ci sont ainsi immédiatement disponibles.

Les doubles bagues d’arrêt font partie de la gamme de produits qui comprend également des bagues d’arrêt standard, des accouplements rigides avec alésages de précision et cinq types d’accouplements sans jeu pour systèmes asservis: accouplements flexibles, accouplements à soufflets, accouplements Oldham, accouplements miniatures à lamelles et accouplements élastiques.